[تصویر:  433.jpg]
آر.ال.استاین (به انگلیسی: R.L.Stine) نویسندهٔ معروف آمریکای است که مجموعه‌های تالار وحشت (اتاق کابوس) ، مورمور (در ایران تحت عنوان دایره وحشت و ترس و لرز نیز ترجمه شده) برای نوجوانان و سری خیابان ترس را علاوه بر نوجوانان برای بزرگسالان نیز به نگارش درآورده است. استاین می‌گوید:" وظیفهٔ بزرگی دارد و آن سیخ کردن مو بر اندام بچه هاست" کتاب های او با فروش بیش از ۲۵۰ نسخه در سطح جهان او را به پر فروش ترین نویسندهٔ کودک تبدیل کرده‌است . او هم اکنون همراه همسرش جین(jane)و پسرش مت (matt)زندگی می‌کند. استاین می‌گوید:"من عاشق این هستم که خواننده‌هایم را به جاهای ترسناک ببرم آیا می دانید ترسناک ترین مکان کجاست؟این محل ذهن خود شماست."
-----------------------------------------------------
به اردوگاه وحشت خوش آمدید
نویسنده : آر.ال.استاین
مترجم : رویا خادم الرضا
چاپ چهارم 1390

[تصویر:  dayer11.jpg]

غذا فوق العاده نیست. راهنماها رفتار عجیبی دارند و رییس اردوگاه ، عمو ال ، کمی دیوانه به نظر می رسد. به هر حال بیلی می تواند از عهده ی همه شان برآید. اما بعد ناگهان هم اردویی هایش شروع به ناپدید شدن می کنند. چه اتفاقی دارد می افتد؟ چرا والدینش نامه هایش را پاسخ نمی دهند؟ پس از تاریک شدن هوا چه چیزی در کمین آن ها می نشیند؟ اردوگاه شب های مهتابی به اردوگاه شب های پر کابوس تبدیل می شود! و ممکن است بیلی نفر بعدی باشد!